GALLERY 5 : KNOWLEDGE AND SCIENCES
المعرفة، العلوم والتكنولوجيا
مع انتشار الإسلام، أضحت العربيةُ لغةَ العلوم الجديدةَ في العالم. وقد شجَّع الحكّام المسلمون المِنَح الدراسية العلمية منذ القرون الإسلامية الأولى، فشملت أعداداً كبيرة من الباحثين والمفكرين من خلفيات عرقية ودينية متنوعة. وحقَّق هؤلاء العلماء تقدماً كبيراً في الطب وعلم الفلك والرياضيات والجغرافيا والهندسة، ومهدوا الطريق لظهور العديد من الاكتشافات العلمية في العصر الحديث. كما جرى تطوير العديد من التقنيات والأدوات لرفد المتطلبات العملية؛ كممارسة الشعائر الدينية وأعمال الزراعة والسفر براً وبحراً وغير ذلك، وهذه الأنشطة تتطلب طرائق دقيقة في قياس الأوقات والمواقع. وقد سعى العلماء في العالم الإسلامي إلى فهم الكون وآلياته، وتعريف الأرض ووصفها، وموقع الإنسان فيها.
KNOWLEDGE, SCIENCE, AND TECHNOLOGY
With the spread of Islam, Arabic became the new language of science. Muslim rulers promoted scientific scholarship from the earliest centuries of Islam, often involving large numbers of scholars from different ethnic and religious backgrounds. They made significant advances in medicine, astronomy, mathematics, geography, and engineering, and paved the way for many scientific discoveries of modern times. Many technologies and objects were developed to respond to practical needs, from religious practices and agriculture, to travel by land and sea, which all require precise ways to measure time and location. Scholars in the Islamic world also sought to understand the universe and its mechanisms, defining and describing the Earth and the place of human beings in it.
MS.743.2011 Almanac made for Sultan Suleyman the Magnificent and presented to Selim II.Turkey, Istanbul Ottoman period, dated 963 AH and 975 AH (1555 CE and 1566 CE) الحقبة العثمانية، بتاريخ 963هـ و975هـ (1555م و1566م (تقويم صُنع للسلطان سليمان القانوني،
Arts of the Islamic world : including fine carpets and textiles : auction in London by Call Number: 2010 OCT 6 SOTH L10223 POLLILURPublication Date: 2010
Imperial Threads: Motifs and Artisans from Turkey, Iran and India by Call Number: NK2808 .I17 2017ISBN: 9788836636174Publication Date: 2017-09-26
MS.759.2011.1. Manuscript of the Minhaj al-bayan fi-ma yasta‘miluhu al-insan Syria, Damascus Abbasid period, dated Shawwal 518 AH (November 1124 CE), سوريا، دمشق الحقبة العباسية، شوال 518هـ (نوفمبر 1124م)مخطوطة "منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان"
Art of the Islamic and Indian worlds by Call Number: 2010 OCT 5 CHRIS HARIR-7871Publication Date: 2010
MW.528.2007 Sundial (inscribed in French and Arabic),France Napoleonic period, dated 1213 AH (1798 CE) , فرنسا الحقبة النابليونية، بتاريخ 1213هـ (1798م (مِزْوَلة شمسية (مع نقوش كتابية باللغتين العربية والفرنسية
Art of the Islamic and Indian worlds by Call Number: 2007 APR 17 CHRIS SOLOMON-7389Publication Date: 2007
MW.548.2007 Planispheric astrolabe, Morocco, Marrakesh Almohad period, dated 603 AH (1206-1207 CE), المغرب، مراكش حقبة الموحدين، بتاريخ 603هـ (1206-1207م (أَسْطُرلاب كروي مسطح
L'astrolabe : les astrolabes du Musée Paul Dupuy by Call Number: QB85 .H644 1993ISBN: 2905880112Publication Date: 1993
The astrolabes of the world : based upon the series of instruments in the Lewis Evans collection in the old Ashmolea Museum at Oxford, with notes on astrolables in the collections of the British Museum, Sir J. Findlay, Mr. S. V. Hoffman, the Mensin collec by Call Number: QB85 .G8 1932 V.1Publication Date: 1932.
MS.147.2007 Ruznama (calendar scroll used to calculate Hijri calendar dates) Turkey Ottoman period, late 13th century AH (late 19th century CE),رُزنامة (تقويم على شكل لِفافة استُخدمت لحساب تواريخ التقويم الهجري ( تركيا الحقبة العثمانية، أواخر القرن الثال
MW.311.2007,Qibla Indicator,Qajarالقاجاريونو19th century.القرن التاسع ميلادي
SI.10.1997 Celestial globe Pakistan, Lahore Mughal period, dated 1074 AH (1663 CE),كرة سماوية باكستان، لاهور الحقبة المغولية، بتاريخ 1074هـ (1663م)
From Cordoba to Samarqand : masterpieces from the Museum of Islamic Art in Doha by Call Number: N6264.Q2 D39 2006Publication Date: 2006
Metalwork treasures from the Islamic courts by Call Number: NK6473 .A45 2002ISBN: 0954205618Publication Date: 2002
SI.5.1999 Astrolabe Iran or Iraq, Rayy or Baghdad Buyid period, dated 374 AH (984-985 CE),أَسْطُرلاب إيران أو العراق، الري أو بغداد الحقبة البويهية، بتاريخ 374هـ (984-985م (
God Is Beautiful and Loves Beauty by Call Number: NK720 .B54 2013ISBN: 9780300196665Publication Date: 2013-11-05
Reflections on Islamic Art by Call Number: N6260 .R45 2011ISBN: 9789992142608Publication Date: 2011-12-06
- From Cordoba to Samarqand : masterpieces from the Museum of Islamic Art in Doha by Call Number: N6264.Q2 D39 2006Publication Date: 2006
Museum of Islamic Art by Call Number: N6264 .Q2 M87 2022ISBN: 9780500480847Publication Date: 2023-03-21
Museum of Islamic Art: the Guide by Call Number: N6264 .Q2 M87 2022 THE GUIDEISBN: 0500480834Publication Date: 2023-03-21
MW.319.2007 Qibla indicator and sundial Iran Qajar period, dated 1222 AH (1807-1808 CE),مؤشِّر قِبلة ومِزْوَلة شمسية إيران الحقبة القاجارية، بتاريخ ١٢٢٢هـ (١٨٠٧-١٨٠٨م
Hajj : The journey through art by Call Number: BP187.3 .H35 2013ISBN: 9788857221533Publication Date: 2013
- Museum of Islamic Art by Call Number: N6264 .Q2 M87 2022ISBN: 9780500480847Publication Date: 2023-03-21
MS.2.1998,Manuscript of the Kitab suwar al-kawakib al-thabita (The Book of Fixed Stars) Iraq, Baghdad Buyid period, dated Muharram-Safar 519 AH (February-March 1125 CE),مخطوطة كتاب صور الكواكب الثابتة العراق، بغداد الحقبة البويهية، بتاريخ محرم صفر 519ه
- God Is Beautiful and Loves Beauty by Call Number: NK720 .B54 2013ISBN: 9780300196665Publication Date: 2013-11-05
Marvellous Creatures : Animal Fables in Islamic Art by Call Number: GR705 .M87 2015ISBN: 9788836630752Publication Date: 2015.
- Reflections on Islamic Art by Call Number: N6260 .R45 2011ISBN: 9789992142608Publication Date: 2011-12-06
- Museum of Islamic Art by Call Number: N6264 .Q2 M87 2022ISBN: 9780500480847Publication Date: 2023-03-21
Oriental manuscripts and miniatures by Call Number: 1998 APR 29 SOTH LN8256 STEPHENSPublication Date: 1998
MS.647.14 Folio from ‘Aja’ib al-makhluqat wa ghara’ib al-mawjudat (The Wonders of Creation and the Oddities of Existence) Syria Mamluk period, 7th century AH (13th century CE),صفحة من كتاب عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات سوريا الحقبة المملوكية، القرن ا
WW.84.2007.1,Wood and Brass Maritime Compass, Ottoman, Turkey, 19th century,الدولة العثمانية,القرن التاسع عشر ميلادي
PO.40.1999 Apothecary jar Syria Mamluk period, 8th century AH (14th century CE),جرة صيدلانية سوريا الحقبة المملوكية، القرن الثامن الهجري (الرابع عشر الميلادي)
Museum of Islamic Art : Doha, Qatar by Call Number: NA2420.Q2 J635 2008ISBN: 9783791339351Publication Date: 2008
Art from the world of Islam : 8th-18th century by Call Number: N6496.3.D4 .L68 1987Publication Date: 1987
Arabick roots = جذور عربية by Call Number: Q127.A5 A73 2012
MS.523.1999 Manuscript of Kharida al-‘aja’ib wa farida al-ghara’ib (Pearls of Wonders and Uniqueness of Strange Things) Saudi Arabia, Jeddah Ottoman period, dated 983 AH (1575 CE),مخطوطة خريدة العجائب وفريدة الغرائب المملكة العربية السعودية، جدة الحقبة
Islamic works of art : including two 'Fostat carpet' fragments by Call Number: 1999 APR 21 BONH 27,905Publication Date: 1999- Hajj : The journey through art by Call Number: BP187.3 .H35 2013ISBN: 9788857221533Publication Date: 2013
MS.12.2006 Anonymous commentary of Kitab qanun fi-l tibb (Canon of Medicine) Iran or Central Asia Timurid period, 9th century AH (15th century CE),شرح مجهول لكتاب "القانون في الطب" إيران أو آسيا الوسطى الحقبة التيمورية، القرن التاسع الهجري (الخامس عشر
- Museum of Islamic Art: the Collection by Call Number: N6264 .Q2 M87 2022ISBN: 9780500480847Publication Date: 2023-03-21
MW.279.2006 Celestial globe India Mughal period, dated 1087 AH (1676-1677 CE),كرة سماوية الهند الحقبة المغولية، بتاريخ 1087هـ (1676-1677م)
MS.717.2010 Two treatises on astronomy, Turkey, Istanbul Ottoman period, 9th century AH (15th century CE ), تركيا، إسطنبول الحقبة العثمانية، القرن التاسع الهجري (الخامس عشر الميلادي (دراستان في علم الفلك
- Art of the Islamic and Indian worlds by Call Number: 2010 OCT 5 CHRIS HARIR-7871Publication Date: 2010
