Gallery 1 - The Making of MIA’s collection: Home

أهدى العالَم الإسلامي الإنسانيةَ طائفةً من أروع التقاليد الفنية على الإطلاق. انطلق الإسلام من شبه الجزيرة العربية، وامتد شرقاً وغرباً عبر مناطق جغرافية شاسعة، فشكّل رابطاً روحياً وفكريّاً يجمع ملايين البشر من مختلف الأعراق والمعتقدات والثقافات. نتج عن هذا التلاقي والتفاعل ثقافة متناغمة حافظت في طيّاتها على الكثير من التقاليد المحلية لكل شعب من شعوب العالم الإسلامي، فتشكلت الحضارة الإسلامية كلوحة فسيفساء زاهية الألوان. قاعات العرض في هذا الطابق تدعو الزائر لاستكشاف نشأة الإسلام وانتشاره والتعرّف على تراثه الديني والفكري والثقافي. في الطابق العلوي، يتنقّل الزائر في رحاب العالم الإسلامي، من البحر الأبيض المتوسط إلى جنوب شرق آسيا، فيتعرف على دول وإمارات إسلامية ذات إسهام حضاري مميز، ويستكشف الدور الحيوي الذي لعبه التبادل التجاري في تعزيز الترابط والتآخي. تنطلق الرحلة من القاعة الأولى التي تعرض مجموعة مختارة من أهم روائع متحف الفن الإسلامي، وتقدم بعض القصص البديعة التي يرويها الفن الإسلامي عن الماضي والحاضر والمستقبل.

The Islamic world holds some of the most splendid artistic traditions worldwide. Islam originated in the Arabian Peninsula and spread rapidly to the East and West. As the new faith expanded across a vast geographical region, it connected people of diverse ethnicities, religious beliefs and cultural practices. This resulted in a distinct and cohesive culture with numerous regional traditions that still resonates today. The galleries on this floor invite the visitor to explore the formation and spread of Islam and learn about its religious, intellectual and cultural heritage. Upstairs, the visitor travels across the Islamic world, from the Mediterranean to Southeast Asia, encountering some of Islam’s greatest empires, and exploring the vital role of trade and exchange. This first gallery is the journey’s starting point. It displays a selection of MIA’s most important masterpieces and introduces some of the fascinating stories Islamic art can tell about the past, present and future.